チャーチル 鹿革グローブ (Churchill’s Deerskin Gloves)

今使っているA-10グローブのコーティング剥がれがかなり目立ってきたので、かねてから気になっていた米国チャーチルの鹿革グローブを新調しました。　チャーチルは、バイク乗りや大工、ガーデナーに1800年代から愛用されている、現在でもMade In USAを貫くグローブメーカーです。鹿革なので柔らかいですが、職人が手作業で2本針縫製で製作しており、丈夫さには定評があるとのことです。
今回は、ネットで探したところ私に合うサイズ（X Large）は赤しかなかったのでこれにしましたが、はめてみるとなかなかいいアクセントになります。
The coating on my current A-10 glove is damaged quite noticeably, so I bought a new pair of US Churchill deerskin gloves that I had been eyeing for a while. Churchill is a glove manufacturer that has been used by motorcyclists, carpenters and gardeners since the 1800s, and is still Made In USA today. They are made of deerskin, which is soft, but craftsmen handcraft them with two-needle sewing, and they are known for their durability.
This time, when I looked for it on the Internet, the only size (X Large) that fit me was red gloves, so I decided to go with this one, and it makes a nice accent when I put it on.